பந்தயத்தில் எடுத்த குறுக்குவழி

குறுக்குவெளி ஓட்டப் பந்தயத்தின்போது, சோர்வாகவும் பின்தங்கியும், ஈஷான் பாதை அடையாளங்களில் ஒரு இடைவெளி வழியாக நழுவி தன் பாதையிலிருந்து அரை கிலோமீட்டரை குறைக்கிறான் — தான் தவிர்த்த முழு தூரத்தையும் ஓடிய ஓட்டப்பந்தய வீரர்களுக்கு முன் மூன்றாமிடத்தில் இறுதிக்கோட்டைக் கடக்கிறான். (During the cross-country race, exhausted and falling behind, Ishaan slips through a gap in the course markers to cut half a kilometer off his route — and crosses the finish line in third place, in front of runners who ran the whole distance he skipped.)

⏱ 6 min read · ⭐ 4.7