தன் முழு பள்ளியும் ஏன் அனைவரையும் சோர்வடையச் செய்யும் அளவு வலிமையான நதி நீரோட்டத்திற்கு எதிராக மேல்நோக்கி போராடுகிறது என்று இளம் சால்மன் கெஸ்ஸால் புரிந்துகொள்ள முடியவில்லை, தான் ஒருபோதும் பார்த்திராத ஒரு ஓடைக்கு திரும்பிச் செல்ல — அவள் இறுதியாக தான் உண்மையில் எதை நோக்கி நீந்திக்கொண்டிருக்கிறாள் என்று புரிந்துகொள்ளும் வரை. (A young salmon named Kes cannot understand why her whole school insists on fighting upstream against a river current so strong it exhausts everyone, all the way back to a stream she's never even seen — until she finally understands what she's actually swimming toward.)
⏱ 6 min read · ⭐ 4.8