పాత తుట్టె చాలా చిన్నదిగా మారినప్పుడు, వందల కొద్దీ స్కౌట్ తేనెటీగలు కొత్త ఇల్లు కోసం వెతికి మాటలతో కాదు, నృత్యంతో తిరిగి నివేదిస్తాయి — నైలా అనే యువ తేనెటీగ మొత్తం గుంపు నిర్ణయం ఏ నృత్యం ఎక్కువసార్లు చేయబడుతుందో దానిపై ఆధారపడి ఉంటుందని కనుక్కుంటుంది. (When the old hive becomes too small, hundreds of scout bees search for a new home and report back not with words but with dance — and Nyla the young bee discovers that the whole swarm's decision comes down to which dance simply gets danced the most.)
⏱ 6 min read · ⭐ 4.8
